Surrounded with Bobbin Laces and Italian Embroideries

VALENCIENNES Frueher und Heute

ウルリケ・フェルカーによる、バラシエンヌレースの技術史の解説と図案集です。

---

商品の紹介１

著者： ウルリケ・フェルカー 著
言語： ドイツ語、英語
※　本書は、母国語版原書です。
種類： ソフトカバー　80 ページ
寸法： 29.7 × 21.0 （ cm ）

---

商品の紹介２

　ウルリケ・フェルカーによる、バラシエンヌレースの技術史の解説と図案集です。

　ウルリケにとって、バラシエンヌレースをまとめた本は初めてになります。

　最初に、バラシエンヌレースの過去の変遷を説明します。18世紀初頭のバラシエンヌレースと19世紀中ごろのそれとは、特にネットグランドの格子の角度やグランド自体、また、テーマを表現するクロスワークの部分で異なっているということを比較して、写真で解説します。（左写真は、著作権の関係で粗いものになっています。ご了承ください。）

　クロスワークの部分が単に交差で始まるにとどまっていたのに対して、糸を追加してクロスワークを織るようになったので、立体感が出てきているとか、クロスワークの部分をフットサイドにかけなくなったので、よりコントラストが増しているとか、あくまで技術的な話にとどまります。

　バラシエンヌレースがどのように広まったとか、どこで織られているとか、の良くある歴史的分析は、本書の中に一切ありません。

　ただ、ボビンレースを技術的に分析したいと考えている読者にとっては、ウルリケは本当に良い先生です。
　ウルリケの過去の分析をご覧になり、どういう視点で分析しているか？そもそも何を見ているのか？を知りたかった読者には、またとない一冊と思います。

　その後、過去のデザインに基づいて作成した図案と新作がそれぞれ10ずつ続きます。美しいのはもちろんですが、例のごとく難易度も高いので、目標にされる読者も多いことと思います。

「 バラシエンヌレースは、ファッションの移り変わりに合わせて、またその技術的な可能性の広がりから、何世紀にも亘り発展し続けました。変化する様子は、ネットグランドの格子の角度やグランド自体、また、クロスワークの部分に表れています。

18世紀初頭には、（略）」
　

---